-
1 ламинарный поток
ламинарный поток м. Laminarströmung f; laminare Strömung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ламинарный поток
-
2 ламинарный поток
ламинарный поток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ламинарный поток
-
3 ламинарный поток
-
4 ламинарный поток
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ламинарный поток
-
5 ламинарный поток
Англо-русский словарь технических терминов > ламинарный поток
-
6 ламинарный поток
1) Engineering: laminar stream, streamline flow2) Construction: laminary stream, layered flow3) Mining: straight-line flow4) Metallurgy: streamlined flow5) Oil: static flow, viscous flow, laminar flow6) Immunology: laminar flow (воздухе)7) Special term: parallel flow8) Coolers: laminar floorage, streamline floorage9) Ecology: sub-critical flow10) Makarov: laminar jet, streaming flow, subcritical flow, tranquil flow11) Electrochemistry: steam-line flow12) oil&gas: Darcy flow13) General subject: laminary flow -
7 ламинарный поток
Русско-английский политехнический словарь > ламинарный поток
-
8 ламинарный поток
adj1) Av. Schichtenströmung, Schichtströmung, einfache Strömung, gleichmäßige Strömung, lineare Strömung, regelmäßige Strömung, wirbelfreie Strömung2) oil. gleichförmige Strömung3) aerodyn. Bandströmung, Fadenströmung, Laminarbewegung, Laminarströmung, glatte Strömung, laminare Strömung, laminarer Strömungszustand, schlichte Strömung -
9 ламинарный поток
écoulement [flux] laminaireРусско-французский политехнический словарь > ламинарный поток
-
10 ламинарный поток
ламіна́рний поті́кРусско-украинский политехнический словарь > ламинарный поток
-
11 ламинарный поток
ламіна́рний поті́кРусско-украинский политехнический словарь > ламинарный поток
-
12 ламинарный поток
Русско-английский словарь по нефти и газу > ламинарный поток
-
13 ламинарный поток
courant laminaire, écoulement laminaire, flux laminaireРусско-французский словарь по нефти и газу > ламинарный поток
-
14 ламинарный поток
-
15 ламинарный поток
laminar flow, streamline flow -
16 ламинарный поток
adj1) gener. écoulement laminaire2) eng. flux laminaire, mouvement laminaire3) metal. courant laminaire, écoulement parallèle -
17 ламинарный поток
-
18 ламинарный поток
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > ламинарный поток
-
19 ламинарный поток
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ламинарный поток
-
20 ламинарный поток
См. также в других словарях:
Ламинарный поток — Однонаправленный поток воздуха, в котором скорости воздуха вдоль параллельных линий тока одинаковы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ламинарный поток — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN laminar flow … Справочник технического переводчика
Ламинарный поток воздуха (laminar air flow) — Ламинарный поток воздуха (laminar air flow): поток воздуха, в котором скорости воздуха вдоль параллельных линий тока одинаковы... Источник: АСЕПТИЧЕСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО МЕДИЦИНСКОЙ ПРОДУКЦИИ. ЧАСТЬ 1. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ. ГОСТ Р ИСО 13408 1 2000 (утв.… … Официальная терминология
ламинарный поток (режим течения)5 — 3.16 ламинарный поток (режим течения)5: Поток, для которого силы, вызываемые вязкостью, значительно превосходят силы инерции. 5 Ламинарный поток может быть непостоянным, однако он совершенно не подвержен турбулентности. Пример ламинарного потока… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ламинарный поток — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
Однонаправленный поток воздуха (ламинарный поток) — контролируемый поток воздуха с постоянной скоростью и параллельными линиями тока по всему поперечному сечению чистой зоны. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установившийся ламинарный поток — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN streamline flow … Справочник технического переводчика
Ламинарный пограничный слой — пограничный слой, в котором имеет место ламинарное течение. Поведение Л. п. с. описывается уравнениями Л. Прандтля, решение которых для заданных начальных и граничных условий в общем случае можно получить только численно с помощью ЭВМ, и зависит… … Энциклопедия техники
ламинарный ветровой поток — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hydraulically smooth wind flow … Справочник технического переводчика
ламинарный вязкостный поток среды — (при низких скоростях) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN laminar fluid viscous flow … Справочник технического переводчика
ламинарный бокс — ЛАМИНАР – устройство для обеспечения асептических условий, необходимых для микробиол. работ. Представляет собой, по существу, вытяжной шкаф, но работающий «наоборот», т. е. создающий в камере большего или меньшего объема поток стерильного воздуха … Словарь микробиологии